Bemerkungen zum Gruppenausflug:
Abfahrtszeiten:
1. Januar bis 19. März und 2. Mai bis 31. Dezember (Di, Mi, Fr, So)
21. März bis 30. April und 21. Oktober (Täglich)
Nicht verfügbare Abfahrtszeiten: 3., 17., 26. Feb, 03., 05., 07., 17. Mai, 16. Juli, 11., 13. Aug, 17. Sep, 08., 15., 17., 18. Okt. 03., 05., 26. November 2017
Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Treffpunkt zum Touranfang (in Tokio): Busbahnhof Hamamatsucho
Tourende (in Tokio): Shinjuku / Ginza
(Der Abholservice ist nur für bestimmte Hotels verfügbar. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Details. Drop-off-Service ist nicht verfügbar. Nach der Tour müssen die Gäste selber zum Hotel zurückfinden.)
Bemerkungen:
1) Die Temperaturen in Tokio können kälter ausfallen. Bitte denke Sie je nach Saison (von Herbst bis Frühling) daran, warme Kleidung mitzubringen.
2) Während der Tour werden Treppen hinauf und herabgestiegen und hügelige Wege in Nikko Toshogu und Kegon zu Fuß zurückgelegt. Achten Sie darauf, bequeme Kleidung und festes Schuhwerk zu tragen.
3) Es herrscht jedes Jahr zwischen dem 10. Oktober und dem 5. November starkes Verkehrsaufkommen aufgrund von fallenden Blättern. In diesem Zeitraum werden Kegon Falls und Lake Chuzenji nicht besichtigt. Stattdessen werden das Taiyuuin Mausoleum am Rinno-ji-Tempel, der Futarasan-Schrein, die Kirifuri-Wasserfällen oder die Tamozawa Imperial Villa besichtigt.
4) Der in der 2. Bemerkung dargestellte Sonderfall kann sich auf andere Zeiträume, aufgrund von hohem Verkehrsaufkommen beziehen. Im Fall von Standortänderungen werden keine Rückerstattungen stattfinden.
5) Da der Bus das örtliche Straßennetz nutzt, ist die Tour vom Verkehrsaufkommen abhängig und kann Verzögerungen mit sich bringen.
SIC Tour Stornierungsbedingungen:
Bei Änderungen bis zu 21 Werktagen vor Reisebeginn fallen keine Stornierungsgebühren an.
15-21 Tage vor Reisebeginn fallen Stornierungsgebühren in Höhe von 50% der Ausflugskosten an. Für Änderungen ab 14 Werktage vor Reisebeginn fallen 100% der Ausflugskosten als Stornierungskosten an.

Bemerkungen zum Gruppenausflug:
Abfahrtszeiten: Täglich
Nicht verfügbare Abfahrtszeiten: 26. Feb, 18. Bis 20. März, 03. Bis 06. Mai, 15. Bis 17., 22. Bis 23., 29. Bis 30. Juli, 05. Bis 06., 11. Bis 13., 19. Bis 20. & 26. Bis 27. Aug, 02., 09., 16. bis 18., 23., 30. Sep, 07. bis 09., 14., 21., 28. Okt, 03. bis 05., 11. November 2017
Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 18:30 Uhr
Treffpunkt am Touranfang: Busbahnhof Hamamatsucho
Tourende (in Tokio): Ginza / Shinjuku
(Der Abholservice ist nur für bestimmte Hotels verfügbar. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Details. Drop off Service ist nicht verfügbar. Nach der Tour müssen die Gäste selber zum Hotel zurückfinden.)
Bemerkungen:
1) Ein englischsprachiger Reiseleiter steht Ihnen ab der Abfahrt vom Busbahnhof Hamamatsucho bis zur Ankunft im Odawara Bahnhof zur Verfügung.
2) Fuji's 5. Station ist bis zu 10-15°C kälter als die normale Temperatur in Tokio. Bitte denke Sie je nach Saison (von Herbst bis Frühling) daran warme Kleidung mitzubringen.
3) Sollte die Fuji's 5. Station wegen Glatteis nicht erreichbar sein, wird der höchste erreichbare Punkt besichtigt. Es werden keine weiteren, alternativen Stationen eingeplant. Sollte die Tour an der 1. Station umkehren müssen oder wenn die Fuji Subaru Strecke nicht befahrbar ist besuchen Sie stattdessen den Lake Kawaguchi oder das Fuji Visitor Center. Bitte beachten Sie, das die Tourstrecke den Straßenbedigungen angepasst werden kann.
4) Abhängig vom Klima und Wetter kann der Mt Fuji nicht sichtbar sein. In diesem Fall werden keine Rückerstattungen stattfinden.
5) Sollte aufgrund von schlechter Wetterlage die Ashi-Kreuzfahrt oder Komagatake-Seilbahn nicht in Betrieb sein können Sie durch die Besichtigung anderer Standorte ersetzt werden.
6) Mori Kunstmuseum von Hakone Glas, Hakone-en Aquarium, Hakone Seilbahn, Hakone Piratenschiff, Narukawa Kunstmuseum, Hakone Checkpoint, See Kawaguchi Kreuzfahrt, See Kawaguchi Seilbahn, Itchiku Kubota Kunstmuseum, Hakone Schrein, etc., können nicht zurückerstattet werden.
SIC Tour Stornierungsbedingungen: Bei Änderungen bis zu 21 Werktagen vor Reisebeginn fallen keine Stronierungskosten an.
15-21 Tage vor Reisebeginn fallen Stornierungskosten in Höhe von 50% der Ausflugskosten an. Für Änderungen ab 14 Werktage vor Reisebeginn fallen 100% der Ausflugskosten als Stornierungskosten an.

Nachdem Sie Ihre Buchungsbestätigung per E-Mail erhalten haben, und sobald diese beglichen worden ist, erhalten Sie spätestens in der darauf folgenden Woche per E-Mail:

- Ein elektronisches Flugticket. In diesem Dokument finden Sie alle Informationen, die Ihren Flug betreffen (Abflugzeit und -ort / Informationen zum Check-In / erlaubte Gepäckstücke).
Bitte beachten Sie: Dieses elektronische Ticket ist nicht Ihre Boardkarte, Sie müssen sich vor Ihrem Flug auf der Seite der Fluggesellschaft noch online einchecken.

- Ein oder mehrere Voucher, die Sie bei Ihrer Ankunft im Hotel und bei den Anbietern von optionalen Dienstleistungen einlösen können.

Die gesamten Kontaktdaten des Hotels finden Sie ebenfalls in diesem Dokument.

Die Flugtickets sind nicht erstattungsfähig, es können also keine Änderungen nach der Buchung mehr vorgenommen werden. Die Stornierungskosten betragen 100%. Wenn Sie eine Reise mit Flug gebucht haben, werden Sie mit einer Regulären- Charter oder Low Cost Fluggesellschaft fliegen.
Alle Fragen bezüglich der gebuchten Flüge, können Sie direkt an die Fluggesellschaft richten. Die Referenznummer Ihrer Flugbuchung erscheint auf Ihrem Voucher. Damit können Sie sich online auf der Webseite Ihrer Fluggesellschaft einchecken. (Das Check-In am Flughafen ist oft kostenpflichtig).

Beim Buchungsprozess haben Sie die Möglichkeit die Fluggesellschaft und die Flugzeiten zu wählen.
Als Abflughafen, haben Sie die Wahl zwischen Berlin, Bremen, Köln, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Hamburg, Leipzig/Halle, München, Nürnberg und Stuttgart.
Abfahrt- und Ankunftsflughäfen können variieren.

Das Mitnehmen von Gepäckstücken, Mahlzeiten oder andere Serviceleistungen von manchen Flügen können kostenpflichtig sein.

Die verfügbaren Flüge und Flugpläne werden während des Buchungsvorgangs in Echtzeit angezeigt, deshalb können die Tarife innerhalb von Stunden variieren.

Die Auswahl der Fluges erfolgt durch den Kunden. Voyage Privé kann von daher nicht für zu späte Ankünfte oder zu frühe Rückkehr verantwortlich gemacht werden.

Für den Fall, dass der Kunde Flüge mit einer Übernachtung am Flughafen wählt, muss er selbst für die Kosten der Unterbringung in dieser Nacht aufkommen, sie werden nicht von Voyage Privé getragen.

Vergleichen Sie die Daten Ihres Fluges mit die Ihrer Ferien im Hotel. Voyage Privé ist nicht dafür verantwortlich, wenn die Daten nicht übereinstimmen.

Wenn Sie in die USA reisen oder wenn Sie einen Umstieg in den USA haben, müssen Sie im Besitz der ESTA sein. Ansonsten können Sie Ihre Reise nicht fortsetzen.

Hinweise für die Einreise in Ländern innerhalb der EU
Die Einreise ist für deutsche Staatsangehörige oder EU-Bürger mit folgenden Dokumenten möglich: Reisepass oder Personalausweis.

Hinweise für die Einreise in Ländern außerhalb der EU
Man darf für touristische Aufenthalte von max. 90 Tagen innerhalb eines Zeitraumes von 180 Tagen mit Personalausweis/Identitätskarte einreisen, sofern dies nicht mit dem Pkw passiert. Von Ausnahmen abgesehen, müssen die Ausweisdokumente bei der Ausreise noch mindestens 6 Monate gültig sein.

Hinweise für die Einreise von Minderjährigen
Alleinreisende Personen unter 15 Jahren sollten darüber hinaus auch eine amtlich beglaubigte Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten mitführen.

Deutsche Botschaft vor Ort
https://http://www.auswaertiges-amt.de/DE/AAmt/Auslandsvertretungen/Uebersicht_node.html/

Allgemeine Hinweise
• aus Saison-, Sicherheits- oder technischbedingten Gründen, können einige Aktivitäten fristlos gekündigt werden.
• Die Angabe der touristischen Kategorie der Unterkunft entspricht den Landesvorschriften und bezieht sich auf technische Merkmale, Serviceleistungen und Ausstattungen des Hotels.
• Die Aufenthaltsgebühren (wir Kurtaxen u. ä. ) sind, wenn nicht weiter angegeben, nicht im Preis inbegriffen und können vom Aufenthaltsort erhoben werden  
• Es können vor Ort Gebühren für Serviceleistungen entstehen. Manche Leistungen können nicht verfügbar sein.

Hinweise zu Wellnesseinrichtungen
• Zugang zu den Wellnesseinrichtungen ist für Kinder unter 16 Jahren generell verboten. Die Anwesenheit eines Erwachsenen ist für Kinder im Alter von 16 bis 18 Jahren obligatorisch.
Wenn Ihnen der Zugriff verweigert wird, kann Voyage Privé dafür nicht haftbar gemacht werden.

Hinweise zu Casinoeinrichtungen
• Zugang zu den Casinos haben nur Erwachsene, die kein Casinoverbot haben, es ist Pflicht einen Ausweis vorzuzeigen (Personalausweis oder Reisepass). Um angemessene Kleidung wird gebeten.

Hinweise zu der Stornierung Ihre Buchung
• Sie können die Stornierungsgebühren in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nachlesen.