Was uns besonders gefällt —
- Die Gastfreundlichkeit eines familiengeführten Panoramahotels in den Bergen zu genießen
- In komfortablen Zimmern mit wunderschöner Aussicht zu übernachten
- Sich mit einem einzigartgien Genusspaket kulinarisch verwöhnen zu lassen
- Und... Die Ausstattung des Hotels für einen erholsamen Aufenthalt zu nutzen oder die Umgebung bei verschiedenen Aktivitäten zu erkunden!
Neu Voyage Privé —
Unsere Reisespezialisten finden für Sie die schönsten Angebote
Ihr Skigebiet —
Höhe : 1.410 m – 2.272 m
Pisten: bis zu 40 km Pisten
Das Skigebiet Hochötz (1.410–2.272 m) ist leicht mit einem kostenfreien Skibus erreichbar. Dank der modernen Acherkogelbahn gelangen Sie in nur acht Minuten zur Bergstation auf 2.200 m Höhe. Besonders familienfreundlich sind die überwiegend blauen und roten Pisten, ergänzt durch Highlights wie die längste Abfahrt (5 km) von Hochoetz zur Mittelstation oder von Brunnenkopf nach Ochsengarten. Schneesicherheit bieten zahlreiche Beschneiungsanlagen. Mit insgesamt 24 Liftanlagen und Attraktionen wie dem Kinderland in Hochoetz wird auch für die Kleinsten gesorgt.
Hier geht es zum Pistenplan.
Ihr Hotel —
Für Sie verhandelte Extras:
- Willkommensgetränk und Abschiedsgeschenk
Das Hotel Daniel im Ötztal ist bekannt für seine Toplage und herzliche Atmosphäre. Es ist ein echtes familiengeführtes Hotel auf einem Hügel mit einem herrlichen Blick über das Tal. Stilvoll eingerichteten Zimmer und Suiten laden zum Erholen und Entspannen ein. Verbringen Sie einen abwechslungsreichen Aufenthalt in mitten der Natur mit erstklassigem Service und kulinarischen Highlights.
Ihr Zimmer —
Entscheiden Sie sich für ein Deluxe Zimmer oder ein Zirben Superior Zimmer.
Deluxe Zimmer
Übernachten Sie in einem gemütlichen Deluxe Zimmer mit unverwechselbaren Ambiente. Verbringen Sie einen entspannenden Aufenthalt mit Ausblick auf die Berge.
Zirben Superior Zimmer
Erholen Sie sich in einem Zirben Superior Zimmer mit Tiroler Flair. Ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten verbringen Sie hier einen erholsamen Aufenthalt mit viel Ruhe und frischer Bergluft.
Ihre Verpflegung
Lassen Sie sich mit Halbpension (ohne Getränke) verwöhnen.
Die Restaurants sorgen für kulinarischen Genuss mit liebevoll zubereiteten heimischen Spezialitäten und internationalen Gerichten. Speisen Sie im stilvollen Panorama-Restaurant, der gemütlichen Tiroler Stube oder auf der Panoramaterrasse – stets begleitet von einem traumhaften Blick auf das vordere Ötztal. In der Daniel's Hausbar finden Sie von regionalen Weinen und Bieren über Klassiker bis hin zu erstklassigen Cocktails alles, für einen gelungenen Abend nach einem aktiven Tag in der Natur.
Ihr Freizeit- und Wellnessangebot
Für Sie verhandelte Extras:
- Ab 7 Nächten: 15 Euro Spa-Gutschein pro Person und Aufenthalt
Entdecken Sie die vielfältigen Aktivitäten im Hotel Daniel:
Im Hotel finden Sie einen Wellnessbereich, welcher mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool mit Blick auf die Berge zum Entspannen einlädt. Erfrischen Sie sich im Außenpool oder nutzen Sie den Fitnessraum für ein Workout oder eine Yoga-Session zur Erholung.
Die Umgebung bietet zu jeder Jahreszeit großartige Möglichkeiten für einen aktiven Aufenthalt in der Natur:
Genießen Sie im Winter die Skigebiete im Ötztal mit Skipisten, Schlittenbahnen und Winterwanderwegen. Im Sommer können Sie die Region bei einer Wanderung oder Fahrradtour erkunden oder Spaß und Action mit Canyoning, Klettern oder Rafting erleben.
Das Aktiv Panoramahotel Daniel im Ötztal ist ein Geheimtipp für Familien. Highlights in der Nähe sind der Zauberwald, Widis Erlebnispark und spannende Schatzsuchen, die für Abenteuer und Spaß bei Groß und Klein sorgen.
Ihre Informationen zum Transport —
Informationen zu Ihrem Flug
Sie haben die Möglichkeit die Fluggesellschaft und Flugzeiten auf dem nächsten Buchungsschritt auszuwählen.
Dieser Flug kann einen oder mehrere Zwischenstopps beinhalten.
Der Zwischenstopp kann ein technischer Zwischenstopp (ohne Flugzeugwechsel) oder ein Transitstopp (mit Flugzeugwechsel) sein.
Gepäckinformationen
Gepäck, Mahlzeiten, Sitzplatzauswahl und andere Leistungen an Bord mancher Flüge können kostenpflichtig sein. Ob Ihr Flugpreis ein Gepäckstück enthält, erfahren Sie bei der Auswahl der Fluggesellschaft und der Flugzeiten. Wenn Ihr Flugpreis kein Gepäckstück enthält oder Sie eine kostenpflichtige Bordleistung buchen möchten, können Sie vor Ihrem Abflug auf der Website der Fluggesellschaft mit Ihrer Referenznummer den genauen Preis erfahren und Ihr zusätzliches Gepäckstück oder eine andere Bordleistung kaufen. Nach Ihrer Buchung erhalten Sie alle Informationen zum Einchecken für Ihre Flüge.
Wenn Sie sich für eine Lowcost-Fluggesellschaft entscheiden, können Sie Ihr Gepäck während des Buchungsvorgangs hinzufügen.
Bei Inlandsflügen bieten die Fluggesellschaften nicht immer die Möglichkeit, ein Gepäckstück online hinzuzubuchen, sodass Sie es selbst am Flughafenschalter bezahlen müssen.
Ihre Transfers
Der Transfer zwischen dem Flughafen und dem Hotel ist nicht in unserem Angebot enthalten.
Mietwagen
Mietwagen SIXT: Gestalten Sie Ihre Reise unabhängig und entscheiden Sie sich optional für einen Mietwagen. Um die Umgebung in Ihrem Tempo und ganz nach Ihren Wünschen erkunden zu können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit Sixt einen Mietwagen hinzuzubuchen. Gute Fahrt! Diese Option ist nur bei Buchungen mit Flug und zu den offiziellen Öffnungszeiten von Sixt verfügbar. Um ein Fahrzeug mieten zu können, müssen Sie im Besitz eines im Mietland gültigen Führerscheins sein (in der Europäischen Union anerkannter Führerschein oder internationaler Führerschein).
Willkommen in Sautens! —
Sautens, das "Tor zum Ötztal", liegt idyllisch auf etwa 810 m Höhe in Tirol. Der charmante Ort ist ideal für Familien und Ruhesuchende, die inmitten einer beeindruckenden Bergkulisse entspannen möchten. Umgeben von Wäldern und saftigen Almwiesen, bietet Sautens eine Vielzahl von Aktivitäten zu jeder Jahreszeit – von Wander- und Mountainbike-Touren im Sommer bis zu nahegelegenen Skigebieten wie Hochoetz im Winter. Durch die zentrale Lage im Ötztal ist Sautens ein perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge und mit seiner herzlichen Gastfreundschaft, gemütlichen Unterkünften und authentischer Tiroler Küche lädt der Ort zu unvergesslichen Urlaubstagen ein.
