Neu
Exklusiv
Unsere Angebote
Neu
Exklusiv
9,2/10
- 46 bewertungen
Exklusiv
Neu
Exklusiv
Neu
Exklusiv
Neu
Exklusiv
Familienurlaub auf den Azoren: Naturerlebnisse und Abenteuer für Groß und Klein
Zusammenfassung
Unsere Top-Reisen und Hotels für einen Familienurlaub auf den Azoren
Delta Hotel Azores 4*
Das Delta Hotel Azores in Ponta Delgada bietet Familien eine moderne Unterkunft mit Blick auf das Meer oder die umliegenden Berge. Der Wellnessbereich lädt zur Entspannung ein, während die Pools für Kinder und Erwachsene Abkühlung an warmen Tagen versprechen. Die Familien Zimmer sind geräumig und komfortabel ausgestattet, sodass auch größere Familien ausreichend Platz finden. Von hier aus erreichen Sie bequem den Botanischen Garten und zahlreiche weitere Highlights der Insel São Miguel. Optionale Ausflüge zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Region können direkt vor Ort gebucht werden, was die Planung erheblich erleichtert. Die zentrale Lage in der Hauptstadt ermöglicht zudem kurze Wege zu Restaurants, Geschäften und dem Hafen, von dem aus Bootstouren zur Walbeobachtung starten.
Pestana Bahia Praia Nature and Beach Resort 4*
Dieses Resort auf São Miguel verbindet direkten Strandzugang mit einer Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten, die speziell auf Familien zugeschnitten sind. Die Pools bieten Kindern Raum zum Planschen, während der Tennisplatz sportliche Eltern anspricht. Die familienfreundlichen Zimmerkategorien sind durchdacht gestaltet und bieten ausreichend Platz für Eltern und Kinder. Ausflüge zu den berühmten Sete Cidades, den heißen Quellen von Furnas oder zur Walbeobachtung können bequem organisiert werden. Die Lage des Resorts ermöglicht es, sowohl die Ruhe der Natur zu genießen als auch schnell zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Insel zu gelangen. Die Kombination aus Strand, Pool und vielfältigen Aktivitäten macht dieses Resort zu einer idealen Basis für einen abwechslungsreichen Familienurlaub.
Verde Mar & Spa 5*
Das Verde Mar & Spa ist ein Luxushotel, das Familien einen entspannten Aufenthalt mit direktem Strandzugang bietet. Der Spa-Bereich lädt Eltern zur Erholung ein, während die Innen- und Außenpools für Kinder jeder Altersgruppe geeignet sind. Yoga-Angebote und Ausflugsempfehlungen zur Walbeobachtung oder zu den Sete Cidades runden das Angebot ab. Die Zimmer sind elegant eingerichtet und bieten Meerblick, der besonders bei Sonnenuntergang beeindruckt. Die ruhige Lage des Hotels ermöglicht es, dem Alltag zu entfliehen und die Natur in vollen Zügen zu genießen. Für Familien, die Wert auf Komfort und Entspannung legen, ist dieses Hotel eine ausgezeichnete Wahl.
Pedras Do Mar Resort & Spa 5*
Das Pedras Do Mar Resort & Spa bietet Familien ein 5-Sterne-Erlebnis mit atemberaubendem Meerblick und einem umfassenden Spa-Bereich. Der Pool und der Kinderclub sorgen dafür, dass sich sowohl Eltern als auch Kinder wohlfühlen. Aktivitäten wie Walbeobachtung und Wanderungen auf São Miguel können direkt über das Resort organisiert werden, was die Planung erheblich vereinfacht. Die Zimmer sind geräumig und modern ausgestattet, mit besonderem Augenmerk auf Familien, die mehrere Tage in der Unterkunft verbringen möchten. Die Lage des Resorts ermöglicht es, die Schönheit der Insel zu erkunden und zugleich die Annehmlichkeiten eines erstklassigen Hotels zu genießen.
Senhora da Rosa, Tradition & Nature Hotel 4*
Dieses kleine, naturnahe Hotel auf São Miguel bietet Familien eine ruhige Umgebung, die ideal für Erholung und Naturerlebnisse ist. Der Spa-Zugang ermöglicht es Eltern, sich zu entspannen, während die familienfreundliche Ausstattung sicherstellt, dass auch Kinder sich wohlfühlen. Die Lage des Hotels ist perfekt für Ausflüge in die Umgebung, sei es zu den Kraterseen, den heißen Quellen oder zu den zahlreichen Wanderwegen der Insel. Die traditionelle Architektur und die persönliche Atmosphäre machen dieses Hotel zu einem besonderen Ort, an dem Familien die Authentizität der Azoren erleben können.
Santa Barbara Eco-Beach Resort 4*
Das Santa Barbara Eco-Beach Resort in Ribeira Grande ist ein ökologisch orientiertes Strandresort, das Familien direkten Strandzugang und Studio-Optionen bietet. Der Fokus auf Nachhaltigkeit macht dieses Resort zu einer verantwortungsvollen Wahl für umweltbewusste Familien. Die Nähe zu Naturattraktionen wie dem Lagoa do Fogo und den zahlreichen Wanderwegen der Insel ermöglicht es, die Schönheit der Azoren hautnah zu erleben. Die Studios sind geräumig und bieten Familien die Möglichkeit, sich selbst zu versorgen, was besonders bei längeren Aufenthalten von Vorteil ist. Die Lage am Strand lädt zum Baden und Entspannen ein, während die Umgebung zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten bietet.
Warum die Azoren ideal für Familien sind
Kurzporträt: Natur, Klima und Sicherheit
Die Azoren bestehen aus neun Inseln vulkanischen Ursprungs, die sich über eine Fläche von etwa 2.300 Quadratkilometern erstrecken. Die Landschaft ist geprägt von grünen Hügeln, tiefen Kraterseen, heißen Quellen und einer üppigen Vegetation, die das ganze Jahr über blüht. Das Klima ist mild und ozeanisch, mit Temperaturen, die im Sommer selten über 25 Grad steigen und im Winter kaum unter 14 Grad fallen. Diese konstanten Bedingungen machen die Azoren zu einem ganzjährig attraktiven Reiseziel, auch wenn die Monate von Mai bis Oktober als besonders angenehm gelten. Die Sicherheit auf den Inseln ist hervorragend, die Kriminalitätsrate ist niedrig, und die medizinische Versorgung entspricht europäischen Standards. Familien können sich hier frei bewegen, ohne sich Sorgen machen zu müssen, und die freundliche Bevölkerung trägt dazu bei, dass sich Besucher willkommen fühlen.
Welche Altersgruppen profitieren am meisten
Die Azoren bieten für jede Altersgruppe passende Aktivitäten und Erlebnisse. Kleinkinder profitieren von den ruhigen Stränden und den flachen Buchten, die sicheres Baden ermöglichen. Die natürlichen Thermalbecken in Furnas sind ein Highlight, das auch die Kleinsten fasziniert, da das warme Wasser zum Planschen einlädt. Grundschulkinder sind begeistert von der Walbeobachtung, bei der sie Delfine und Wale in freier Wildbahn erleben können. Die leichten Wanderungen zu den Kraterseen wie Sete Cidades oder Lagoa do Fogo sind für diese Altersgruppe gut machbar und bieten spektakuläre Ausblicke, die lange in Erinnerung bleiben. Teenager schätzen die Möglichkeit, aktiv zu werden, sei es beim Wandern auf anspruchsvolleren Routen, beim Kajakfahren auf den Seen oder beim Erkunden der vulkanischen Landschaften.
Vorteile gegenüber anderen Inselzielen
Im Vergleich zu anderen Inselzielen wie den Kanaren oder den Balearen bieten die Azoren eine deutlich ruhigere und authentischere Atmosphäre. Der Massentourismus hat hier noch keinen Einzug gehalten, was bedeutet, dass Strände und Sehenswürdigkeiten auch in der Hochsaison nicht überlaufen sind. Die kurzen Wege auf den Inseln ermöglichen es, mehrere Highlights an einem Tag zu besuchen, ohne lange Anfahrtszeiten in Kauf nehmen zu müssen. Die Natur steht im Mittelpunkt des Erlebnisses, und die Möglichkeit, Wale und Delfine in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten, ist ein Alleinstellungsmerkmal, das nur wenige andere Reiseziele bieten können. Für Familien, die Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz legen, sind die Azoren eine ideale Wahl, da die Inseln großen Wert auf den Erhalt ihrer natürlichen Ressourcen legen.
Welche Inseln und Reiserouten eignen sich für Familien
São Miguel: ideale Basis und Highlights
São Miguel ist die größte und am besten erschlossene Insel der Azoren und eignet sich hervorragend als Basis für einen Familienurlaub. Die Hauptstadt Ponta Delgada bietet eine gute Infrastruktur mit Restaurants, Geschäften und einem Hafen, von dem aus Bootstouren zur Walbeobachtung starten. Zu den Highlights der Insel gehören die Kraterseen von Sete Cidades, die mit ihrem blauen und grünen Wasser ein beeindruckendes Naturschauspiel bieten. Der Aussichtspunkt Vista do Rei ermöglicht einen spektakulären Blick auf die beiden Seen und ist auch für Kinder leicht erreichbar. Ein weiteres Highlight ist der Lagoa do Fogo, ein Kratersee, der von dichten Wäldern umgeben ist und über eine kurze Wanderung erreicht werden kann. Die heißen Quellen von Furnas sind ein Muss für jede Familie, da hier das Thermalwasser zum Baden einlädt.
Tagesausflüge und Kombinationsmöglichkeiten
Für Familien, die mehr als eine Insel erkunden möchten, bieten sich Tagesausflüge oder Kombinationen mit den Nachbarinseln Pico, Faial und São Jorge an. Pico ist bekannt für den gleichnamigen Vulkan, der mit 2.351 Metern der höchste Berg Portugals ist. Eine Besteigung ist für ältere Kinder und Teenager ein unvergessliches Erlebnis, erfordert jedoch eine gute Kondition und sollte nur bei gutem Wetter unternommen werden. Faial ist die Nachbarinsel von Pico und kann bequem mit der Fähre erreicht werden. Die Hauptstadt Horta ist bekannt für ihren Yachthafen, der von Seglern aus aller Welt besucht wird, und die Caldeira, einen beeindruckenden Vulkankrater. São Jorge ist eine längliche Insel, die für ihre Fajãs bekannt ist, flache Küstenebenen, die durch Erdrutsche entstanden sind und heute landwirtschaftlich genutzt werden.
Kurzrouten vs. längere Rundreisen
Für Familien mit begrenzter Zeit ist São Miguel die ideale Wahl, da sich hier viele Highlights kompakt erleben lassen. In etwa einer Woche können Sie die Insel entspannt erkunden: Beginnen Sie mit zwei Tagen in Ponta Delgada, um Stadt und Hafen kennenzulernen. Anschließend bieten sich Ausflüge zu den spektakulären Kraterseen von Sete Cidades und zum Lagoa do Fogo an. Ein weiterer Höhepunkt ist Furnas mit seinen heißen Quellen und dem traditionellen Cozido. Abgerundet wird die Woche durch eine Walbeobachtungstour und entspannte Stunden am Strand.
Wenn Sie mehr Zeit zur Verfügung haben, lohnt sich eine ausgedehnte Rundreise über mehrere Inseln. Kombinieren Sie beispielsweise eine Woche auf São Miguel mit Aufenthalten auf Pico und Faial. So entdecken Sie neben der Vielfalt von São Miguel auch die beeindruckenden Vulkanlandschaften und die ruhige, ursprüngliche Atmosphäre der kleineren Inseln – eine ideale Mischung aus Erlebnis und Erholung.
Familienfreundliche Aktivitäten und Ausflüge
Wal- und Delfinbeobachtung: Dauer, beste Anbieter & wichtige Tipps für Ihre Tour
Die Walbeobachtung ist eine der beliebtesten Aktivitäten auf den Azoren und ein Highlight für Familien. Die Gewässer rund um die Inseln sind Heimat von mehr als 20 Wal- und Delfinarten, darunter Pottwale, Finnwale und verschiedene Delfinarten. Die Touren starten in der Regel von Ponta Delgada oder anderen Häfen auf São Miguel und dauern etwa 3 Stunden. Die Boote sind mit erfahrenen Guides ausgestattet, die nicht nur die Tiere aufspüren, sondern auch interessante Informationen über deren Verhalten und Lebensweise vermitteln. Für Familien mit kleineren Kindern ist es wichtig, einen Anbieter zu wählen, der auf Familien spezialisiert ist und über kindgerechte Sicherheitsausrüstung verfügt. Es empfiehlt sich, die Tour am Vormittag zu buchen, da das Meer zu dieser Zeit meist ruhiger ist und die Sichtungschancen höher sind.
Leichte Wanderungen und Naturerlebnisse
Die Azoren bieten zahlreiche Wanderwege, die auch für Familien mit Kindern geeignet sind. Die Wanderung zu den Sete Cidades ist eine der beliebtesten Routen und führt entlang des Kraterrands mit spektakulären Ausblicken auf die beiden Seen. Der Weg ist gut markiert und größtenteils flach, sodass auch Grundschulkinder ihn problemlos bewältigen können. Der Lagoa do Fogo ist ein weiterer Kratersee, der über eine kurze Wanderung erreicht werden kann. Der Weg führt durch dichte Wälder und bietet unterwegs immer wieder Ausblicke auf den See und die umliegenden Berge. Furnas ist bekannt für seine heißen Quellen und den Terra Nostra Park, einen botanischen Garten mit einem großen Thermalbecken, in dem das Wasser eine konstante Temperatur von etwa 38 Grad hat. Der Park ist ideal für Familien, da Kinder hier im warmen Wasser planschen können.
Wasseraktivitäten und Strände für Kinder
Die Azoren bieten zahlreiche Strände und Buchten, die sich hervorragend zum Baden eignen. Die meisten Strände sind aus dunklem Vulkansand, was ihnen ein besonderes Aussehen verleiht. Die Wassertemperaturen liegen im Sommer bei etwa 22 bis 24 Grad, was für die meisten Kinder angenehm ist. Zu den familienfreundlichsten Stränden auf São Miguel gehören der Praia de Santa Bárbara, der für seine Wellen bekannt ist und auch Surfkurse für Kinder anbietet, und der Praia de Água d'Alto, eine ruhige Bucht mit flachem Wasser, die ideal für kleinere Kinder ist. Der Praia do Populo in Ponta Delgada ist ein weiterer beliebter Strand, der leicht erreichbar ist. Neben dem Baden bieten die Azoren auch Möglichkeiten für Kajakfahren und Stand-Up-Paddling, die besonders bei älteren Kindern und Teenagern beliebt sind.
Praktische Tipps und Reiseplanung für Familien
Beste Reisezeit und Wetter-Tipps
Die beste Reisezeit für einen Familienurlaub auf den Azoren liegt zwischen Mai und Oktober, wenn die Temperaturen angenehm sind und die Regenwahrscheinlichkeit geringer ist. Die Monate Juli und August sind die wärmsten und trockensten, allerdings auch die belebtesten, da viele europäische Familien in dieser Zeit Urlaub machen. Für Familien, die Menschenmassen vermeiden möchten, sind die Monate Mai, Juni und September ideal, da das Wetter noch stabil ist und die Inseln weniger überlaufen sind. Die Meerestemperatur liegt im Sommer bei etwa 22 bis 24 Grad, was für die meisten Kinder angenehm ist. Die Regenperiode erstreckt sich von November bis März, wobei die Niederschläge meist in Form von kurzen Schauern auftreten. Für Familien, die Walbeobachtung planen, sind die Monate April bis Oktober am besten geeignet.
Anreise und Mobilität: Flüge, Fähren und Mietwagen
Die Anreise auf die Azoren erfolgt in der Regel über den Flughafen Ponta Delgada auf São Miguel, der von mehreren europäischen Städten direkt angeflogen wird. Die Flugzeit ab Deutschland beträgt etwa 4 bis 5 Stunden, wobei die meisten Flüge einen Zwischenstopp in Lissabon oder Porto beinhalten. Es gibt auch Direktflüge von Frankfurt und München, die besonders für Familien mit kleineren Kindern von Vorteil sind. Für die Mobilität vor Ort ist ein Mietwagen die beste Option, da die öffentlichen Verkehrsmittel auf den Inseln begrenzt sind und viele Sehenswürdigkeiten nur mit dem Auto erreichbar sind. Die meisten Mietwagenfirmen bieten Kindersitze an, die bei der Buchung reserviert werden sollten. Für Familien, die mehrere Inseln besuchen möchten, gibt es Fährverbindungen zwischen den Inseln, die jedoch nicht täglich verkehren und bei schlechtem Wetter ausfallen können.
Unterkunft und Verpflegung: Was Familien erwarten können
Die Hotels auf den Azoren bieten eine sorgfältig ausgewählte Auswahl an Unterkünften, die speziell auf die Bedürfnisse von Familien zugeschnitten sind. Die Hotels bieten geräumige Familien Zimmer, die ausreichend Platz für Eltern und Kinder bieten, sowie Pools, die für Kinder jeder Altersgruppe geeignet sind. Viele der Unterkünfte verfügen über Spa-Bereiche, in denen Eltern sich entspannen können, während die Kinder im Pool spielen. Die Lage der Hotels ist so gewählt, dass die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele in kurzer Zeit erreichbar sind, was besonders für Familien mit kleineren Kindern von Vorteil ist. Die Verpflegung in den Hotels reicht von Frühstück bis hin zu Halbpension, wobei die Restaurants auf lokale Spezialitäten und internationale Küche setzen, um den Geschmack aller Familienmitglieder zu treffen.
Die Azoren sind ein außergewöhnliches Reiseziel für Familien, das Naturerlebnisse, Sicherheit und Abenteuer vereint. Die Vielfalt der Aktivitäten, die kurzen Wege und die geringe Massentouristik machen die Inseln zu einer idealen Wahl für einen entspannten und abwechslungsreichen Urlaub. Ob Walbeobachtung, Wanderungen zu spektakulären Kraterseen oder das Baden in natürlichen Thermalbecken – die Azoren bieten für jede Altersgruppe passende Erlebnisse. Planen Sie Ihren nächsten Familienurlaub auf den Azoren und entdecken Sie ein Reiseziel, das Sie und Ihre Kinder begeistern wird.
Familienurlaub Azoren: Naturerlebnisse und Abenteuer für Groß und Klein
Ja, die Azoren sind hervorragend für Kinder geeignet. Die Inseln bieten eine sichere Umgebung, vielfältige Naturerlebnisse und zahlreiche Aktivitäten, die speziell auf Familien zugeschnitten sind. Von Walbeobachtung über leichte Wanderungen bis hin zu natürlichen Thermalbecken gibt es für jede Altersgruppe passende Angebote. Die geringe Massentouristik sorgt dafür, dass Strände und Sehenswürdigkeiten nicht überlaufen sind, was besonders für Familien mit kleineren Kindern von Vorteil ist. Die Infrastruktur ist gut ausgebaut, und die herzliche Gastfreundschaft der Einheimischen trägt dazu bei, dass sich Besucher willkommen fühlen.
São Miguel ist die beste Wahl für Familien, da die Insel die größte und am besten erschlossene der Azoren ist. Sie bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter Walbeobachtung, Wanderungen zu Kraterseen, heiße Quellen und Strände. Die Infrastruktur ist gut ausgebaut, und es gibt zahlreiche familienfreundliche Unterkünfte. Die Hauptstadt Ponta Delgada bietet eine gute Anbindung und dient als ideale Basis für Ausflüge. Für Familien, die mehr als eine Insel erkunden möchten, bieten sich Kombinationen mit Pico oder Faial an, die bequem mit der Fähre erreichbar sind.
Die beste Reisezeit für die Azoren liegt zwischen Mai und Oktober, wenn die Temperaturen angenehm sind und die Regenwahrscheinlichkeit geringer ist. Die Monate Juli und August sind die wärmsten, allerdings auch die belebtesten. Für Familien, die Menschenmassen vermeiden möchten, sind die Monate Mai, Juni und September ideal. Die Meerestemperatur liegt im Sommer bei etwa 22 bis 24 Grad, was für die meisten Kinder angenehm ist. Die Regenperiode erstreckt sich von November bis März, wobei die Niederschläge meist in Form von kurzen Schauern auftreten und selten den ganzen Tag andauern.
Für einen Familienurlaub auf den Azoren empfiehlt sich eine Dauer von mindestens 7 Tagen, um die wichtigsten Highlights von São Miguel zu erkunden. Eine Woche reicht aus, um die Kraterseen Sete Cidades und Lagoa do Fogo, die heißen Quellen von Furnas sowie eine Walbeobachtungstour zu erleben. Für Familien, die mehrere Inseln besuchen möchten, sind 10 bis 14 Tage ideal. Diese längere Reisedauer ermöglicht es, zusätzlich zu São Miguel auch Pico und Faial zu erkunden und dabei ausreichend Zeit für Erholung und spontane Ausflüge zu haben.
Für Kleinkinder sind die natürlichen Thermalbecken in Furnas ein Highlight, da das warme Wasser zum Planschen einlädt. Der Terra Nostra Park bietet einen botanischen Garten mit einem großen Thermalbecken, in dem Kinder sicher spielen können. Die ruhigen Strände wie der Praia de Água d'Alto bieten flaches Wasser und sind ideal für kleinere Kinder. Auch die kurzen Spaziergänge zu Aussichtspunkten wie Vista do Rei sind für Kleinkinder geeignet, da sie nicht zu anstrengend sind und spektakuläre Ausblicke bieten. Die familienfreundlichen Hotels verfügen zudem über Pools und Spielbereiche.
Ja, ein Mietwagen ist auf den Azoren sehr empfehlenswert, da die öffentlichen Verkehrsmittel begrenzt sind und viele Sehenswürdigkeiten nur mit dem Auto erreichbar sind. Die Straßen sind gut ausgebaut, allerdings können sie in den Bergen eng und kurvenreich sein. Die meisten Mietwagenfirmen bieten Kindersitze an, die bei der Buchung reserviert werden sollten. Ein Mietwagen ermöglicht es Familien, flexibel zu reisen und mehrere Highlights an einem Tag zu besuchen, ohne auf Busfahrpläne angewiesen zu sein. Die kurzen Distanzen auf São Miguel machen das Fahren angenehm und stressfrei.